После вечера друзей и семьи Карми продолжает корить себя за то, что застрял в проходной — чего он мог бы избежать, если бы починил ее, как предполагалось, — и начинает вспоминать те моменты своей жизни, от которых он просто не может избавиться. Некоторые из них разбивают сердце, а другие вдохновляют. Его воспоминания воспроизводятся по циклу и переплетаются с несколькими сценами текущей временной шкалы, создавая захватывающий и подкупающий эпизод.
Очевидно, что Карми очень трудно обработать эти воспоминания, которые мы видим на премьере 3 сезона. Сможет ли он справиться со своей травмой, одновременно управляя Медведем?
Во второй серии Карми предстоит установить новый стандарт.